There will be Ski Club meeting/sign-up after school on Thursday, November 7th, in the Hartford High School library. Open to all grade levels! Also, open to non-school age family members (college, parents, etc).
Pay $40 one time, then it's $40 each time to ski! More information will be available at Thursday's meeting!
Habrá una reunión/inscripción del club de esquí después de clases el jueves 7 de noviembre en la biblioteca de Hartford High School. ¡Abierto a todos los niveles de grado! Además, abierto a familiares que no estén en edad escolar (universidad, padres, etc.).
¡Paga $40 una vez y luego cuesta $40 cada vez para esquiar! ¡Habrá más información disponible en la reunión del jueves!
Accessible Period Product Pilot Project information. Scan the QR code and fill out the form with the product you need.
Información accesible del proyecto piloto del producto del período. Escanea el código QR y rellena el formulario con el producto que necesitas.
HPS Central Office is the BOO Crew! Happy Halloween from Hartford Public Schools!👻🎃
November Lunch Menus🍽
3D printed animals and eggs, made by Mrs. Olds and her PLTW classes, will be available for sale at the upcoming Holiday Bazaar on November 9th! Each egg will have a surprise animal inside, so make sure to stop by Mrs. Olds' table to buy an egg and see which animal you're going to get! 🐣
¡Los animales y huevos impresos en 3D, hechos por la Sra. Olds y sus clases de PLTW, estarán disponibles para la venta en el próximo Holiday Bazaar el 9 de noviembre! Cada huevo tendrá un animal sorpresa en su interior, así que asegúrate de pasar por la mesa de la Sra. Olds para comprar un huevo y ver qué animal vas a conseguir. 🐣
Redwood would like to send a big thank you to the community for your generous donations for Hurricane Helene relief. We now have received over 700 items! We are accepting donations until 3pm today, please stop by Redwood and donate to help us reach our goal of 1,000 items! ❤️
HHS Fall Fest Leaf Removal Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSesGmxuVb41DVzpIx3RMFsZpvpld5_uVVB6rWXUKf8s93deWw/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0
Fall Fest is a day designed to get our student body out of the building and into the community to complete service projects that will help those in need as well as beautify our city. Students will be completing projects with local businesses and churches, as well as cleaning up litter and debris around the city. We will also be raking leaves for community members that are unable to. Leaves will be raked to the roadside and picked up by the city.
Bus Route 3 has been canceled for today (10/21/24)
La ruta de autobús 3 ha sido cancelada para hoy (21/10/24)
Hartford Public Schools SRO, Deputy Nate Penning completed a four day training on Crisis Intervention Team training. Instructor Sgt. Fidel Mireles had the honor of presenting his certificate.
The course covered de-escalation skills that pertain with citizen in a mental health crisis, community resources for mental health, veteran affairs and completing petitions for a mental health evaluations. The last day was full of life like scenarios with role players.
El diputado Nate Penning, SRO de las Escuelas Públicas de Hartford, completó una capacitación de cuatro días sobre la capacitación del Equipo de Intervención en Crisis. El sargento instructor. Fidel Mireles tuvo el honor de entregar su certificado.
El curso cubrió habilidades para reducir las tensiones relacionadas con ciudadanos en una crisis de salud mental, recursos comunitarios para la salud mental, asuntos de veteranos y cómo completar peticiones para evaluaciones de salud mental. El último día estuvo lleno de escenarios realistas con jugadores de rol.
Bus Route 1 has been canceled for its AM and PM route today. La ruta de autobús 1 ha sido cancelada hoy para su ruta AM y PM.
Reminder: Tomorrow (October 16th) is a scheduled half day for students and professional development for staff.
Dismissal times: Redwood @ 11:30 a.m. and HS/MS/Alt Ed. @ 11:15 a.m.
Recordatorio: Mañana (16 de octubre) es medio día programado para los estudiantes y desarrollo profesional para el personal.
Horarios de salida: Redwood @ 11:30 a.m. y HS/MS/Alt Ed. @ 11:15 a.m.
Redwood Elementary’s W.A.V.E. Council is holding a personal care/cleaning products drive to benefit the victims of Hurricane Helene from Tuesday, October 15 to Wednesday, October 23, 2024. We set a goal of 1,000 items. Please help us meet our goal by donating two or more items. All goods collected will be transported to an area of need in the Carolinas by a local church on October 24th. Thank you in advance for your generosity.
El Ayuntamiento de W.A.V.E. de la Primaria Redwood llevará a cabo una colecta de productos de limpieza y cuidado personal en beneficio de las víctimas del huracán Helene desde el martes 15 de octubre hasta el miércoles 23 de octubre de 2024. Nos fijamos una meta de 1000 artículos. Ayúdenos a alcanzar nuestro objetivo donando dos o más artículos. Todos los bienes recolectados serán transportados a un área necesitada en las Carolinas por una iglesia local el 24 de octubre. Gracias de antemano por su generosidad.
Bus Route 5 has been canceled for its AM and PM route today.
La ruta de autobús 5 ha sido cancelada hoy para su ruta AM y PM.
HOMECOMING 2024! 💚🤍
The Homecoming Parade will begin @ 5:30PM
Hartford vs Buchanan will kickoff @ 7:00PM
Homecoming Prince and Princess and King and Queen will be announced at halftime of the game.
We hope to see everyone out tonight supporting their Hartford Huskies! 🐾
High School Assistant Principal/Athletic Director Posting: Application deadline Thursday, October 3rd at 3p.m.
Publicación del subdirector/director deportivo de la escuela secundaria: fecha límite para la solicitud el jueves 3 de octubre a las 3 p.m.
Reminder: Tomorrow (Friday, 10/4) is a scheduled half day. HS/MS/Alt. Ed. dismissal is at 11:15a.m. and Redwood's dismissal is at 11:30a.m. Please ensure your students have proper transportation.
Recordatorio: Mañana (viernes 4/10) es medio día programado. HS/MS/Alt. Ed. la salida es a las 11:15 a.m. y la salida de Redwood es a las 11:30 a.m. Por favor asegúrese de que sus estudiantes tengan transporte adecuado.
Route 3 delayed due to bus difficulties.
Ruta 3 retrasada por dificultades con el autobús.
Special treats for our Custodial Staff on National Custodial Staff Day! We greatly appreciate all of the hard work you do to make Hartford Public Schools shine, we would be a mess without you!
Thank you to Redwood Custodial staff: Rey Cortez, Zach Crest, and Jeff Fuller; Middle School Custodial staff: Brian Shockley and Gina Manning; High School Custodial staff Randy and Jennifer Slone, and student custodial staff for their hard work and support💚🐾
The final day of Parent/Teacher Conferences is Thursday, October 3rd from 4:30-7:30PM. Enjoy a dinner made for you on conference night by Gregory's Grill Grub food truck fundraiser for After Prom!
High School Assistant Principal/Athletic Director Posting: Application deadline Thursday, October 3rd at 3p.m.
Publicación del subdirector/director deportivo de la escuela secundaria: fecha límite para la solicitud el jueves 3 de octubre a las 3 p.m.
